<< 秋ですねぇ | HOME | ふたたび傾聴勉強会で >>
 吉祥寺のイタリアン、トレンタトレ(33)
私は妄想前世で伊藤ホメオパスと一緒に
北イタリアでなまぐさ修道僧だったせいか、
イタリア、特にヴェネチアが大好きです。

イタリアは21歳の時に初めて行って以来9回通ってます。

最初に行った時は、母と二人で、当時はイタリア語もできないのに
アテンド無しの2週間の個人旅行という無謀旅をし、
ローマではロマ(ジプシー)の子どもたち大勢に取り囲まれて怖い思いをしたり、
数回ぼられる体験を経ながら北上し、
持参したイタリア語メモも、当初は
「グラッツィエ(ありがとう)」「クァントコスタ(いくらですか)?」
など、友好的な語句だけだったのが、
「アッラードロ(どろぼう)!」「アイウート(助けて)!」
「トロッポカーロ(高すぎる)!」
などの語句が書き加えられ^^;、

ほうほうの体でヴェネチアにたどり着いた時に、
何とも言えない開放感と安心感を感じました。

「もう今までみたいに自分をガチガチに緊張させて頑張らせないでいいんだよ。
アモーレ(愛して)マンジャーレ(食べて)カンターレ(うたって)
生きていいんだよ!」

という声が自分の中に聞こえた気がして、
それまでの自分を縛っていた物から解放されました。
それ以来人生観ががらりと変わりました。


(なまぐさ修道士の前世がよみがえったのかもしれません^^
それか、ヴェネチアとコンスタンチノープルを行き来してたイスラム商人の妄想前世もあるのでそちらかも^^)


というわけで、イタリア大好きで、
日常イタリアが恋しくなると行きたくなるのは
イタリアっぽいトラットリア。

 吉祥寺にパスタや本格石窯ピッツアの店は多数あれども、
トラットリア、リストランテ、と呼べるお店って案外少ない気がします。

ここ、トレンタトレさんは、
出来たときに外観がおしゃれでシンプルで、
「ミラノあたりの街角にありそう!」
と嬉しくなりました。
お味や内容もトラットリア♪




ランチは、
A お好みのパスタ、選べるデザート、コーヒー紅茶 (サラダ&パン) 1400円
B 選べる前菜、お好みのパスタ、選べるデザート、コーヒー紅茶 (パン) 1800円
C 5品目の前菜プレート、お好みのパスタ、デザート盛り合わせ、コーヒー紅茶(パン) 2500円

があり、

前菜とパスタのお好みコース3300円など、夜のメニューも注文できます。



この日は久しぶりにおっとのリクエストで誕生会ランチに行きました。

予約の時に誕生日だと伝えたら、名前を聞かれて、
デザートのお皿の装飾がスペシャルになってました♪



フィリアからだと、徒歩8分くらいです。








| 吉祥寺の飲食店とカフェ | comments(0) | -


 COMMENT


 POST A COMMENT










CALENDAR 
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>
PROFILE 
CATEGORIES 
ARCHIVES 
SELECTED ENTRIES 
RECENT COMMENT 
RECOMMEND 
LINKS 
OTHER 


MOBILE 
qrcode